Codemasters ha pubblicato su un webserver accessibile facilmente con un semplice exploit .htaccess la lista delle password Steam che consentono di scaricare DiRT 3. I codici erano legati ad una promozione atta a regalare il gioco di corse a chiunque acquisti una scheda grafica prodotta da AMD.
Dopo aver scoperto le chiavi, alcuni utenti le hanno distribuite sul Web, costringendo così la software house a correre ai ripari e a cercare una soluzione per tutti coloro che usano i codici rubati su Steam. Si vocifera che il provvedimento potrebbe risiedere in una semplice disattivazione di DiRT 3, ma c’è anche che afferma che si possa optare per il ban completo dalla piattaforma di Valve.