Operando con una politica differente rispetto alla rivale Microsoft (che opera aggiornamenti ai propri sistemi a cadenza mensile), Apple risolve in un colpo solo 15 falle al proprio Mac OS X, mettendo così al sicuro i propri utenti da alcuni problemi definiti dagli analisti «estremamente gravi».
Il pacchetto di aggiornamento, definito “Security Update – 2004-09-07“, è disponibile sul sito Apple e pesa poco meno di 8 Mb (tranne la versione 10.2.8 Client da 12.6Mb). Per ogni versione del sistema operativo è disponibile un apposito download:
- Mac OS X 10.3.5
- Mac OS X Server 10.3.5
- Mac OS X 10.3.4
- Mac OS X Server 10.3.4
- Mac OS X 10.2.8
- Mac OS X Server 10.2.8
L’aggiornamento è caldamente consigliato per l’intervento relativamente alla sicurezza del sistema e per l’importanza dei componenti modificati: tra gli altri compaiono CoreFoundation, IPSec, Kerberos (la cui falla è stata scoperta negli ultimi giorni ed il cui exploit può causare libero accesso a reti il cui sistema di autorizzazione si rivela vulnerabile), libpcap, lukemftpd, NetworkConfig, OpenLDAP, OpenSSH, PPPDialer, rsync, Safari, tcpdump.