Rockstar Games ha rilasciato un diario di sviluppo per Max Payne 3 sul proprio blog ufficiale, che scende nei dettagli riguardo le ricerche effettuate dagli sviluppatori a San Paulo, in Brasile.
Il team di sviluppo ha effettuato molti viaggi nelle più grandi metropoli del Brasile con l’intendo di studiarne la vita cittadina e come si comportano le persone, per caratterizzare al meglio i personaggi che vedremo all’interno del gioco e per dare un tono più realistico alle vicende che accadono in Max Payne 3.
Il diario è molto ricco e contiene fotografie della città, oltre ad alcuni nuovi screenshot del gioco. Rockstar parla anche dello stato economico in cui versa il paese sudamericano, con una parte di popolazione molto ricca e un’altra ben al di sotto della soglia di povertà.