Portal 2 è stato rimandato ad un generico 2011. La notizia è apparsa su VG247 e arriva direttamente da un comunicato ufficiale di Valve. Il motivo del rinvio a data da destinarsi è oscuro, ma, nella nota allegata, Aperture Science spiega:
“I rappresentanti di entrambe le compagnie hanno affermato che le preoccupazioni per l’ordine pubblico hanno influenzato la decisione. Anche se Portal 2 è stato ritardato leggermente, tutta la vita sulla terra non si fermerà nello stesso istante e le molecole che compongono i nostri corpi non esploderanno alla velocità della luce. Cosa che sarebbe invece accaduta se si fosse creato uno strappo all’interno della fabbrica Valve Time”.
Portal 2 era previsto inizialmente per questa estate per PC ed Xbox 360. Valve ha colto l’occasione per smentire i rumor circolati riguardo la sorpresa prevista per il prossimo E3, ribadendo che l’annuncio che verrà fatto riguarda comunque Portal 2.